O vedere a pacientului asupra diabetului din Germania | DiabetesMine

Îi place să audă prietenii comunității Diabetes din străinătate și astăzi suntem încântați să împărtășim un post de oaspeți de la Jochen "Joe" Gaiser în Germania.

Am avut șansa să-l întâlnesc pe Joe când amândoi ne-am călătorit la Las Vegas în luna martie pentru primul eConnect Diabetes Unconference, desigur că primește "cea mai mare distincție de călătorie" de când a venit până la Stuttgart, Germania, orașul său natal unde se află Porsche și Mercedes. Joe a fost diagnosticat cu mai mult de două decenii în urmă și acum lucrează în funcția de director financiar al unei companii mici, specializate în biotehnologie (fără legătură cu diabetul zaharat).

Astăzi suntem bucuroși să auzim POV-ul său privind tehnologia diabetului zaharat, DOC în străinătate și tot ce sa schimbat în timpul anilor cu diabet. Ia-o, Joe!

Un post de oaspete de Jochen Gaiser

Când am fost diagnosticat la vârsta de 18 ani, doctorul meu mi-a promis în timpul primei noastre întâlniri că vom avea înghețată împreună la sfârșitul săptămânii viitoare după prima "instalare" a meu T1. Deci, dacă aș putea avea înghețată, diabetul nu putea fi atât de rău, m-am gândit.

->

Mai mult de 20 de ani mai târziu ea este încă medicul meu de diabet și am învățat multe de la ea. De asemenea, acum știu că diabetul poate fi o afacere dificilă în fiecare zi și, uneori, foarte rău. Pentru a face față acestei situații, încerc să rămân curios și să învăț câte ceva despre această boală care este posibil.

Internetul și mai ales DOC (Comunitatea Diabetes Online) ajută foarte mult la acest lucru, chiar și peste granițe și oceane. Postarea pe blogul lui Kerri Sparling la

SixUntilMe mi-a făcut cunoștință cu DiabetesUnConference din Las Vegas în martie și mi-a fost curând clar că am vrut să particip, chiar dacă locuiesc în Germania la aproximativ 6000 de mile depărtare.

Am avut șansa de a participa la întâlniri cu diabet în Germania - cel mai mare a fost T1Day la Berlin în ianuarie, cu mai mult de 300 T1D. A avut loc a doua zi după o conferință pentru profesioniștii din domeniul sănătății în domeniul diabetului. Publicul larg - și, probabil, și tendința germană de a fi mai distanțat cel puțin la început - a făcut mai dificilă conectarea personală. În după-amiaza, când grupuri de focus-uri mai mici au lucrat pe teme diferite, legăturile personale au fost făcute, dar niciodată în modul în care l-am experimentat în Las Vegas în timpul DUnCon.

Diabetul în Germania

Germanii tind să vadă Statele Unite ca pe un drum mai departe în probleme tehnice. Deci nu am fost surprins să aflu că aveți o gamă mai largă de pompe. T-Slim și Asante Snap (RIP) nu au fost disponibile niciodată aici. Dar Animas Vibe a fost disponibil în Europa cu mult înainte de a avea șansa să-l atingi și Abbott FreeStyle Libre Flash Glucose Monitor conduce nebunul DOC german din vara anului 2014.

Abbott a făcut o treabă excelentă în marketing. Ei au invitat bloggeri pentru un weekend pentru a testa unitatea în viața reală cu mult înainte de a fi eliberat. Pacienților li sa permis să facă un blog puțin despre ceea ce sa întâmplat, dar nu conține detalii despre produs. Deci, aproape întregul DOC a fost încântat să audă știri despre lansarea sa oficială, atât de mult încât Abbott a trebuit să închidă magazinul său online pentru înregistrări noi la scurt timp după ce Libre a intrat în vânzare. Cererea a fost mult mai mare decât se aștepta - chiar dacă Libre nu este acoperită de asigurările de sănătate și trebuie plătită complet din buzunar.

Libre este o "lumină CGM", așa cum ne gândim la ea, deoarece nu are alarme. Alarmele sunt principalul motiv pentru care am un Dexcom. Așa că am simțit că încercarea lui Libre ar putea fi un pas înapoi pentru mine.

Dar impresia mea este că germanii tind să fie mult mai stabiliți în ceea ce privește locul în care trăiesc și ceea ce au, în general, decât americanii, așa că poate că asta se traduce într-o mai mică furie și pentru cel mai recent tehnician de diabet zaharat. Nici o dovadă pentru asta, doar impresia mea.

Acoperirea de asigurare

Diferențele de aici sunt chiar mai uluitoare, deoarece germanii sunt obișnuiți cu asigurarea de sănătate acoperă ceea ce este necesar și nu există nici o plată suplimentară imensă pe lângă contribuția de asigurare. Asigurările de sănătate germane acoperă insulina și proviziile, în timp ce T2 care nu utilizează insulină trebuie să plătească pentru benzile BG. Majoritatea celorlalți primesc până la 200 de benzi pe lună.

Este adevărat că medicii se tem că organizația de asigurări de sănătate va recurge la ele dacă le prescriu mai mult - ceea ce înseamnă că medicii ar trebui să plătească pentru fâșiile din propriul buzunar. Cumva medicii cred că există o reglementare legală care să nu prescrie mai mult de 600 de benzi pe trimestru - chiar dacă nu există o astfel de regulă oficială și probabil că nu au de ce să se teamă.

Nu am avut niciodată probleme cu asta, deoarece am testat doar 4-5 ori pe zi chiar înainte de a folosi CGM. Alte t1-uri primesc 600 de benzi de la diabetologul lor și încearcă să obțină prescripții suplimentare de la medicul lor de familie.

Pentru a obține o pompă de insulină a devenit din ce în ce mai dificilă în ultimii ani, companiile de asigurări încearcă să economisească bani. În vremurile vechi ai nevoie de o rețetă cu puțină justificare și ai terminat. În prezent, companiile de asigurări doresc date din jurnalul de diabet în valoare de trei luni, iar unele aplicații sunt chiar refuzate dacă nu au pete de sânge - deoarece văd lipsa de sânge ca semn că înscrierile în jurnalul de bord au fost făcute (!) Ca în SUA , aprobarea este acordată numai dacă autoritățile văd "necesitatea medicală", ceea ce înseamnă că pacientul se confruntă cu fenomen de zori sau cu alte probleme care nu pot fi rezolvate prin terapia cu injecție. Deci, pacientul trebuie să dovedească faptul că ei fac rău pentru a obține o pompă; doar căutarea unei calități superioare a vieții nu mai este un motiv acceptat.

CGM nu este furnizat de asigurările de sănătate publică în Germania - în ciuda unor cazuri individuale foarte izolate. Astfel, pacienții plătesc din buzunarul propriu și folosesc soluții DIY pentru a reduce costurile. Exemplele acestor soluții DIY sunt xDrip, dezvoltate de Stephen Black în U.S. (economisește 1.000 $, deoarece nu este necesar niciun receptor Dexcom) sau înlocuirea individuală a bateriilor de transmițător Dexcom.

DOC german

Cu sprijinul companiilor implicate în diabet, DOC vorbitor de limbă germană încearcă să se apropie mai mult împreună, în loc să lucreze și să posteze într-o serie de site-uri individuale. Una dintre cele mai bune idei a fost introducerea de portaluri de colectare a blogurilor individuale de diabet și de publicare a diferitelor postări de pe un singur site (de ex., Un portal acumulează 62 de bloguri diferite). Deci este foarte ușor pentru cititori să găsească noi bloguri și să învețe mai multe. Și reduce numărul de fluxuri RSS pe telefonul meu, deoarece a trebuit să adaug atât de multe altele noi după vizita mea la Vegas.

Cel mai mare portal german este #deDOC Open Blog (utilizați Traducerea Google pentru traducere de bază). În partea dreaptă puteți găsi o listă de link-uri cu toate blogurile diabetului care participă. Portalul Bloud Sugar Lounge (de asemenea, tradus aici cu ajutorul Google) a fost creat de editura principală a revistei diabetice tipărite din Germania, care este, de asemenea, publicația oficială a Asociației Germane pentru Diabet (DDG).

Puterea internetului ne-a oferit atât de mult și a ajutat la îmbogățirea cu multă ușurință a diabetului în mai multe moduri.

Oh, și să nu uităm: Doctorul meu și niciodată nu am reușit să avem înghețată împreună (dar trebuie să recunosc că am avut niște pizza delicioasă și paste!)

Vă mulțumim că ați împărtășit acest lucru, Joe! Sperăm să vă vedem la Conferințele de Diabet din anul viitor fie în Las Vegas, fie în Atlantic City și așteptăm cu nerăbdare să vă vedem în jurul DOCului Global.

Declinare de responsabilitate

: Conținutul creat de echipa Mine Diabetes. Pentru mai multe detalii, faceți clic aici. Declinare de responsabilitate

Acest conținut este creat pentru Diabetes Mine, un blog de sănătate a consumatorilor axat pe comunitatea de diabet. Conținutul nu este revizuit din punct de vedere medical și nu respectă instrucțiunile editoriale ale Healthline. Pentru mai multe informații despre parteneriatul Healthline cu Diabetes Mine, faceți clic aici.