Căutați să duceți o viață mai puternică și mai sănătoasă? Înscrieți-vă la Wellness Wire buletinul informativ pentru tot felul de înțelepciune nutrițională, fitness și wellness.

Un trandafir este un trandafir este un trandafir. Și așa este și o magnolie … chiar și Magnolii de oțel .

Remake-ul din 2012 al filmului Steel Magnolias care a lovit ecranul de argint acum 23 de ani difuzat în întreaga lume duminică seara pe Lifetime TV.

Ca și înainte, filmul povestește despre o femeie tânără din sud, Shelby, care trăiește cu diabet zaharat de tip 1 și se ocupă de bucuriile și stresul de a fi nou-născut. Este în principiu un film despre prietenia feminină, iar cruzimea emoțională aici este faptul că Shelby se luptă cu boala cronică a rinichilor cauzată de diabetul ei, ceea ce complică planificarea familială.

Noua întorsătură a remake-ului, așa cum am scris înapoi în august, este că are o distribuție total negru. Bineînțeles, comunitatea noastră de diabetici a fost la marginea scaunului așteptând să vadă cum producătorii s-ar ocupa de subiectul diabetului în această adaptare modernă.

În ansamblu, Amy și cu mine am crezut că diabetul a fost tratat cu fapte și cu respect - dacă a fost luat peste un pic - dar filmul însuși se prăbușește de lacrimile care speră să fie. Totuși, a fost un hit în ratinguri, în conformitate cu site-urile de știri de la Hollywood: rebootul a fost în medie de 6,5 milioane de spectatori, ceea ce a făcut ca cea de-a treia canal de televiziune să fie cel mai vizionat.

Alerta de avertizare: restul postului oferă multe detalii, inclusiv, dar fără a se limita la, cum este prezentat diabetul în film.

Povestea este tristă. Nu există nici o cale în jurul asta. Afecțiunea de rinichi a lui Shelby își ia viața.

Soția mea și cu mine am vizionat filmul în timpul vizitei la părinții mei, așa că și mama mea (un tip 1 ea însăși pentru mai mult de o jumătate de secol de la vârsta de 5 ani) ne-a acordat, de asemenea, să ne uităm.

Linile au fost de 99% spot-on cu versiunea originală din 1989, modernizată doar cu un slang mai mic și unele trucuri bazate pe schimbările exprimate și lumea modernă, i. e. mesaje text, dispozitive iPhone și iPod, plus o muzică de muzică de dans de nuntă cu o încărcătură culturală mai puțin culturală decât în ​​originalul flim.

Diabetul nu este punctul central al filmului, dar este un punct important de complot care leaga totul impreuna si face povestea ce este. În ceea ce privește aspectul D, prefer acest remake modern. De ce? Pentru că a abordat deficiențele originale, spunând că problema nu este că "diabeticii nu pot avea copii sănătoși", ci mai degrabă că boala renală cronică a Shelby - probabil nefropatia complicațiilor diabetului, cu toate că nu cred că a fost specific explicată ca o complicație - a provocat îngrijorarea privind sarcina.

Avem o privire de ce Shelby își verifică zahărul din sânge în timp ce stă în baie și una dintre discuțiile despre sarcină despre mama-fiică ne-a spus că Shelby avea controlul "strictă" de 10 ori pe zi. Shelby menționează, de asemenea, consultanța cu un dietetician și doc doc pentru sarcina "cu risc ridicat".

Faimoasa "scenă de suc" din salonul de frumusețe a fost similară cu originalul, deși personal cred că Julia Roberts a acționat mai bine reacția hipoactivă decât Condola Rashad în acest remake. Asta a fost un pic o problemă în ansamblu, Rashad răsfoind în jurul filmului ueber-sănătoși și energici în orice moment, în timp ce toată lumea este atât de preocupată de starea ei cronică. Am crezut că ar fi trebuit să fie momente în care ea arăta puțin mai puțin decât perfectă.

Un tidbit care nu era în original care a lovit acasă cu mine a fost "Oh, rahat!" după ce zahărul din sânge al Shelby începe să crească și vede sucul de portocale și mulțimea de doamne care se înghesuie peste ea. În mod instinctiv, ea își cere scuze și acel sentiment de vinovăție pe care eu îl simt întotdeauna în post-jos mi-a atras atenția. Bine facut pe acest script plus.

A existat, de asemenea, o parte interesantă în care Shelby vorbește cu mama ei, M'Lynn (o foarte regină Latifah matriarhală) despre încercarea de a adopta un copil și cum ar fi aproape imposibil să facă acest lucru odată ce a trebuit să scrie tipul 1 diabet pe formele sale medicale - o chestiune care este într-adevăr o preocupare pentru persoanele care trăiesc în viața reală, care speră să adopte.

Dar într-adevăr, în afară de asta, nu am aruncat o privire asupra a ceea ce este să trăim cu diabetul. Este ceva ce cred că mulți dintre cei din comunitatea de diabet au sperat. Mama lui Shelby tricotă sprâncenele mult în îngrijorare, dar nu se menționează niciodată cât de greu a fost pentru ea să monitorizeze constant un copil de tip 1 pentru toți acei ani. Și din nou, Rashad, în timp ce Shelby trece prin filmul care arata fantastic, și în afară de acel scenariu de testare în baie, nu există nici o singură apăsare la o pompă de insulină, o seringă sau la oricare dintre lucrurile din viața cotidiană.

O pereche de scene par să se contrazică reciproc, de fapt. Există mențiuni despre faptul că Mama M'Lynn era atât de îngrijorată de diabetul fiicei sale încât a ezitat să-i permită lui Shelby să obțină un permis de conducere sau să meargă la tabără. Dar mai târziu în film, Shelby îi amintește mamei că i-a spus întotdeauna că ar putea face orice a visat …

Cei doi nu par a fi bătrâni.

În ansamblu, filmul nu era

Termeni de îndurare . Dar cel puțin tratamentul său pentru diabet a fost corect și nu a aruncat un negativ "nu poți să faci asta" lumină asupra acestei boli, ca în filmul original din 1989. Și personal am crezut că este important să arătăm că complicațiile D, cum ar fi nefropatia care necesită dializă, pot să apară. Nu totul este roz. Pentru a oferi o perspectivă suplimentară asupra diabetului, Lifetime TV a adăugat o listă cu câteva resurse online pe pagina sa principală pentru film.

Dar sunt chemați doar trei site-uri D: Asociația Diabetului American, Fundația Diabetes Hands și noi aici la

DiabetesMine !! (nu suntem siguri cum sa întâmplat asta). Dar, în mod evident și curios absent, sunt organizații cheie precum JDRF și CWD. De asemenea, am fost dezamăgit de faptul că tweet-urile generate de rețeaua din jurul filmului până acum pare a fi "robo-tweets" care se referă pur și simplu la pagina web, în ​​loc să furnizeze răspunsuri reale la întrebările pe care le puneți. Păcat. Acest lucru părea o ocazie reală de a oferi mai multă implicare și informații despre diabetul zaharat în America - dar dacă oamenii se uitau și se bucurau de noile

Magnoliile de Oțel , probabil că cel puțin au luat o mulțime de D-realitate.

Avertisment : Conținut creat de echipa Mine Diabetes. Pentru mai multe detalii, faceți clic aici. Declinare de responsabilitate

Acest conținut este creat pentru Diabetes Mine, un blog de sănătate a consumatorilor axat pe comunitatea de diabet. Conținutul nu este revizuit din punct de vedere medical și nu respectă instrucțiunile editoriale ale Healthline. Pentru mai multe informații despre parteneriatul Healthline cu Diabetes Mine, faceți clic aici.