ÎN țara simulărilor de hipoglicemie!

Ați dorit vreodată persoanele fără diabet zaharat să se confrunte cu propriile accidente de zahăr din sânge doar pentru a "obține" ce simți pentru noi persoanele cu diabet zaharat, chiar dacă pentru câteva minute?

Ei bine, unele companii farmaceutice s-au confruntat cu probleme în construirea unui simulator de hipoglicemie pentru acest scop …

Nu glumesc. Au făcut cu adevărat!

Două modele diferite de Hypo Simulatoare menite să imite experiențele noastre de hipoglicemie au fost expuse la conferința anuală a Asociației Europene pentru Studiul Diabetului (EASD)

, care a atras aproximativ 17 000 de persoane în Berlin, Germania, la începutul lunii octombrie.

Cabinele AstraZeneca / Bristol-Myers Squibb (BMS) și Novo Nordisk le-au oferit vizitatorilor o șansă să curețe și să "testeze" un eveniment hipoglicemic! Modelul AstraZeneca include scaune în formă de ou, echipate cu un volan pentru ca persoana să se așeze și în esență "să conducă în timp ce este scăzută" (Oy, care readuce gânduri înfricoșătoare ale problemelor mele de conducere scăzute din viața reală.)

Rețineți că nu am putut să fim personal în Germania pentru EASD din acest an, dar am învățat despre acești Hypo Simulatori de la mai mulți participanți și am reușit să confirm unele detalii de la Pharma PR folk.

Replicatorii

Simulatorul AstraZeneca / BMS seamănă cel mai mult cu un test de încercare; utilizatorul sa urcat în unitatea în formă de ou și a îmbrăcat o căști care a simulat experiența de a conduce o distanță scurtă, a întoarce colțuri, a evita traficul și a încerca să rămână în benzile corecte - toate în timp ce au văzut simularea fuzzy a ceea ce o persoană cu diabetul care se confruntă cu o hipoglicemie poate vedea (după cum sa explicat la începutul filmului).

La standul Novo Nordisk, Hypo Simulatorul său a fost creat pentru a da oamenilor senzația a ceea ce este să simțiți un nivel scăzut în timp ce faceți o varietate de sarcini pe picioarele lor. Participanții se aflau în jurul unei mese și îmbrăcau un set de căști din plastic alb Star-Trekky care jucau audio și video preînregistrate, arătând diferite scenarii prin ochii unor persoane care aveau o stare de hipoglicemie: trezirea dimineața cu un nivel scăzut de zahăr în sânge, să lucrezi ca un pasager într-o mașină, să lucrezi și să te trezești în timpul nopții, incapabil să înțelegi ce se întâmplă. Audio-ul a descris sentimentele și simptomele hipoglicemiei, așa cum au apărut storyboard-urile.

Oddly, ambele simulatoare s-au bazat pe cineva care trăiește cu diabet de tip 2 (?), Și ambele simulări au durat aproximativ trei-patru minute. Ambre Morley, care deservește directorul de comunicări al produselor Novo pentru marketingul diabetului, ne spune că scenografiile pentru simulatorul lor au fost create pe baza datelor științifice și a cercetărilor despre hipoglicemie, precum și interviuri cu pacienți, medici, îngrijitori și specialiști în domeniu.

"Dorim să ne asigurăm că este autentic", a spus Morley. "Oamenii din afara comunității diabetice ar putea să nu aibă o bună înțelegere a hipoglicemiei și să nu înțeleagă simptomele. cineva care are un nivel scazut), dar s-ar putea sa fi vazut si sa nu stiti ca a fost o hipoglicemie, ceea ce pune un nume si o perspectiva cu totul noua. și conferințe. "Într-adevăr, aceasta a fost prima dată când Hypo Simulatorul a fost afișat la EASD, deși a fost la alte conferințe și evenimente medicale și caregiver din întreaga lume - toate în afara SUA, deoarece nu este aprobat aici, desigur!

Ne-a spus mai mult că nu ne-a putut împărtăși nici un videoclip, deoarece simulatorul nu este "aprobat" pentru S.U.A. în acest moment. Adică, dacă marketingul global al companiei Novo a încercat să aducă simulatorul Stateside, compania ar trebui mai întâi să treacă printr-un marketing intern și o revizuire legală pentru a se asigura că FDA respectă regulile privind afișările promoționale. Apoi, Novo ar trebui să trimită informațiile de afișare către FDA pentru evaluarea lor ca "material educațional permis". Deci, nu a fost luată nicio decizie cu privire la încercarea de a aduce Hypo Simulatorul la U. S. dar "rămâne posibil pe drum" (?!).

Din păcate, nu am putut primi un răspuns de la BMS sau AstraZeneca despre afișajele lor sau despre ceea ce poate aduce viitorul.

Reacțiile PWD? (Pun)

Unii colegi PWD care au participat la EASD ca parte a Summit-ului european D-Blogger și care au servit ca surse au împărtășit, de asemenea, gândurile lor pe ecrane. Cât de realist puteți "simula" o hipoglicemie? ? "În mod diferit, ambele (afișe) au reușit să transmită modul în care se simte o hipotropie fără a crea efectele fizice", a declarat Laura Cleverly din Portsmouth, Anglia, un tip 1 care bloguri la Ninjabetic din Marea Britanie (

a nu fi confundat cu americanul D-blogger George Simmons, care a fost original "Ninjabetic" de ani de zile

).

Laura a spus că a descoperit experiența de vârstă-hypo Novo destul de realistă.

"M-am simțit chiar mă legăna când mă uitam prin ochii persoanei care încearcă să meargă pe scări", a spus ea. Acest simulator a fost, de asemenea, bazat pe o hipoglicemie a unei persoane care are diabet de tip 2, dar am descoperit că m-am referit la multe sentimente și m-am gândit că mi-a reflectat ușor hipo-ul ușor. "

Laura a declarat că a fost greu să judece scenariul de conducere, deoarece a avut norocul să nu experimenteze scăderea glicemiei în timpul conducerii !) Dar își putea imagina de la ceea ce a experimentat cu hipoacuzii ei că confuzia și lipsa de conștientizare ar putea contribui la judecările și reacțiile lentate afișate în simulare. "În general, am simțit că modul în care au fost transmise hipoglicemile a fost foarte bun, deoarece fiecare hipotropie este diferită. Ambele simulatoare au capturat câțiva dintre principalii factori ai hipoglicemiei cum ar fi confuzia, vederea încețoșată și amețelile … Am fost impresionat că aceste simulatoare sunt folosit la conferințe profesionale cu privire la diabet, deoarece mi-a arătat că companiile și profesioniștii din domeniul sănătății sunt interesați să vadă ceea ce facem ", a spus ea." Cred că este important ca HCP să experimenteze cât pot și dintr-o sursă care poate face experiența cât mai reală posibilă. În ochii mei, doar atât de mult pot fi învățate din cărțile de text și acest lucru ca parte a educației pentru diabet este impresionant atât pentru pacient, cât și pentru cel profesionist! "

Tipul 1 al familiei Renza Scibilia din Melbourne, Australia, care a blogat la

Diabetogenic

, a participat, de asemenea, la EASD ca parte a Summit-ului Blogger și a folosit scenariul de conducere Hypo Simulator nu a fost impresionat.

Ea spune:

"M-am urcat cu grijă într-un scaun de ou, am fost dotat cu o bandă de bord, ochelari și căști și am dat un volan. în timp ce zgomotul se mișca de la oglindă până la o lumină strălucitoare, iar sunetul era cam înăbușit și surprinzător de tare la alții, m-am prăbușit constant, nu am reușit să țin controlul mașinii pe care trebuia să o comand. faptul că m-am rătăcit a avut mai mult de-a face cu modul în care eram menit să conduc pe partea stângă a drumului, nu că eram de fapt mică … ce e cu asta, Anglia !?)

"Înțeleg scopul acestui simulator, dar într-adevăr, simt că a fost un mare eșec! Desigur, ideea de afectare a vederii și diminuarea auzului ar putea fi simulate. Dar, evident, simptomele fiziologice cum ar fi inima de curse, graba de adrenalină, transpirația și agitarea nu pot fi. Într-adevăr, a fost ca și cum ați juca un joc video cu un televizor care nu a fost reglat corespunzător. Enervant, dar nu foarte eficient! "

Danie Louize Branton, un tip vechi de 25 de ani, in Est Yorkshire, Marea Britanie, care bloguri la Danie Diaries

, a declarat ca reactia a fost amestecata la eveniment, insa ea a fost destul de impresionata.

Ea spune ca simulatorul de condus a fost un pic cam dur in jurul marginilor si exagerat , mai ales ca toate simptomele au aparut atat de repede si totodata. Experienta ei a ajuns la un sfarsit brusc cand sa prăbușit într-un camion ce se apropia, volanul vibrând vicios (presupune că acest lucru a fost de a încorpora "vibrațiile" multor PWD dar Danie a găsit simulatorul Novo mai realist, deoarece avea "mai multe interacțiuni fără întreruperi" între simptome.

"Chiar dacă știam că am fost ferm întemeiat , M-am simțit ca și cum aș fi intrat într-o hipohipmie - încetinirea evenimentelor de viață, picioarele de plumb și visul ca o lumină-headedness care întotdeauna însoțește hypos mea a fost fantastically reprezenten ted și m-au făcut să nu fiu sigur dacă simulatorul sau eu am simțit așa!a spus ea.

"A spune că m-am simțit puțin mai slăbit după aceea ar fi o subevaluare; a fost destul de realist pentru mine! " - Danie Louise Branton, cu privire la testarea Simulatorului de Hypoglycemie Novo Nordisk

" Să fiu dezamăgit, mă simt nedrept ", a adăugat ea. pentru a crea un hypo simulator atunci cand toata lumea experimenteaza ceva atat de personal si individual de fiecare data ", a spus ea." A fi nevoie sa sarati atat de multe sentimente intr-un film scurt si sa incercati sa dovedeti ne-atasarea la timp real este aproape imposibila si ambele simulatoare a făcut foarte bine să-l portretizeze. "

Indiferent de modul în care ați reușit să le compuneți, aceste Hypo Simulatoare sună ca ceva pe care am putea să-l folosim și pe State, pentru a ajuta doctorii, prietenii, familia și alții fără diabet "

Disclaimer

Acest conținut este creat pentru Diabetes Mine, un blog pentru sănătatea consumatorilor concentrat pe comunitatea de diabet. Conținutul nu este revizuit medical și nu aderă Linkurile editoriale ale liniei de sănătate. Pentru mai multe informații despre parteneriatul Healthline cu Diabetes Mine, faceți clic aici.