Care călătoresc cu diabet zaharat: cum să pregătească

Călătoriile cu diabetul zaharat pot constitui o sarcină dificilă chiar și pentru persoanele cu cel mai în vârstă experiență (persoane cu diabet).

Am împachetat destule ace? Insulina mea este sigură? Aveți prescripții de rezervă doar pentru caz? Sunt doctori unde mă duc cine să-mi accepte asigurarea dacă e nevoie?

Da, călătorind într-o țară necunoscută poate fi deosebit de provocatoare cu diabet …

O postare de oaspete de Stephanie Bradford

Când călătoresc, seringile au fost întotdeauna un punct de lipit.

Ca adolescent, m-am dus într-o excursie de drumeție și camping de două zile cu trupa mea Scout Girl. Mama mi-a cerut o duzină de ori dacă mi-ar fi avut insulina. "Da!" I-am răspuns, de fiecare dată când mi-am rotit ochii puțin mai mult.

Abia după ce ne-am înființat tabără și am început să pregătim cina, mi-am dat seama că mi-am uitat seringile. O plimbare de două mile (cu liderul vreodată răbdător) și un apel telefonic către mama mai târziu, iar problema a fost rezolvată.

Acum doi ani, am coborât la New York City pentru un weekend plin de distracție de mâncare, băutură, mers pe jos și vizionare. O parte din "distracție" a implicat negocierea cu seringa cu farmacia locală; Am ajuns la hotel cu numai trei standard pe care le port în geantă, nu cele 10 de care aveam nevoie pentru week-end, plus plusurile pe care le-am împachetat întotdeauna

. În timp ce prescripția mea era inutilă pentru că era în afara statului (a fost acoperirea asigurărilor), am reușit să cumpăr niște out-of-the-counter. Cel mai recent: călătoria mea de urgență în Franța și continuarea acesteia. Pe această călătorie neplanificată, nevoia mea de urgență pentru seringi și benzi de testare a apărut când călătoria a fost prelungită cu opt zile.

Am fost în Franța pentru că mama mea a trecut prin intervenții chirurgicale intestinale de urgență la Spitalul American de la Paris din Neuilly sur Seine.

Estimarea, când am părăsit S., a fost că mama ar fi în spital timp de aproximativ o săptămână, și apoi va avea nevoie de o altă săptămână de recuperare internă înainte de a putea pleca acasă.

M-am împachetat în mod corespunzător, aruncând mai multe pachete de seringi atât în ​​mână, cât și în valiza mea mică, și apoi un pachet suplimentar de 10, doar în caz. Am luat suficiente benzi de test pentru a-mi face 14 zile de testare de patru până la șase ori pe zi.

Opt zile în călătorie a fost clar că am fost blocat în Franța mai mult decât planificat inițial două săptămâni.

De asemenea, a fost clar că testarea frecventă a sângelui (datorită mișcărilor extinse, programărilor ciudate, întârzierilor jetului și carbohidraților numărați alimente necunoscute) mi-a epuizat oferta de benzi de testare.

În Franța, farmaciile au cruci verzi peste uși și par să aibă "teme" precum "maternitate" sau "frumusețe". Având nici o idee pe care să-l iau, pur și simplu am intrat în farmacia din apropierea hotelului meu.

S-au întâmplat două lucruri care m-au determinat să importe întregul sistem medical francez. În primul rând, farmacistul mi-a ascultat explicația, în limba engleză: Sunt diabetic dependent de insulină, sunt în Franța în regim de urgență, am lipsit de benzi de testare. Ea a spus că, da, am putea achiziționa benzi de testare - grozav! Dar atunci diferențele de limbă interferează.

folosesc un contor FreeStyle Lite. A recunoscut contorul și a scos fâșii care erau FreeStyle, dar ei erau numiți "Papillon Easy", nu "Lite". Unele părți ale creierului mi-au dat foc și mi-am amintit că pe benzile mele de testare era un fluture. Și papillonul este francez pentru fluture. I-am arătat fâșiile mele, în special fluturele, iar ea a deschis

pachetul

al benzilor de test franceze și am comparat-o. Am fost destul de sigur că a fost un meci, farmacistul fiind mai puțin sigur. Deci, ea a sunat compania. A fost o conversație de două minute și voila! Fâșiile erau la fel.

Oh, cu excepția costurilor. Am plătit aproximativ 40 de dolari. U. S. pentru 100 de benzi. Asta e mai puțin de jumătate din ceea ce m-ar fi costat în state. Acesta este al doilea lucru care mă face să cred că sistemul medical din S.U.A. Ar putea învăța multe din Franța. Câteva zile mai târziu, în cel de-al patrulea și ultimul meu set de locuințe, am început să despachetez din nou. Notă pentru sine: nu călători în Europa în regim de urgență la începutul sezonului turistic. Găsirea unui loc de ședere va fi aproape imposibilă.

În timpul despachetării am observat că am fost la trei pachete de seringi, plus cele câteva în geantă. Am numărat zile; Am numărat seringile. Cu două lovituri de Lantus și trei sau patru de Humalog pe zi, chiar dacă am re-folosit seringi (știu că e îngrozită de BD și de majoritatea medicilor, dar noi toți o facem …) aș avea doar șase seringi care să mă aducă prin ultima zi de călătorie.

O întârziere de zbor și am fost hosted.

Deci, întoarce-te la farmacie … Deși a fost o excursie de la noul meu loc, m-am întors la cel în care mi-am cumpărat benzile de test.

Mi-au adus aminte, pe care aș vrea să le acord pentru standardele de servicii excelente din industria medicală franceză. Dar, mai probabil, pentru că au petrecut aproape o oră cu mine când am fost prima dată în magazin. De asemenea, s-ar putea să fi fost puțin înaltă în ceea ce privește stresul și mici pahare de cafea franceză la vremea respectivă.

Seringi? Nici o problema. Potrivire perfecta? Ei bine, toate numerele (care, chiar și pe seringile americane sunt metrice) erau aceleași și pachetul a fost marcat "insulină". M-am gândit că vor lucra, așa că am cumpărat un pachet de zece.Mi-au costat aproximativ 4 dolari. 50 de ani

Deși nu aveam nevoie de această călătorie, am cerut legătura americană la spital cu privire la insulină. Se pare că aveți nevoie de o rețetă, la fel ca acasă. De asemenea, am întrebat cum aș face față situațiilor urgente, dar care nu pot pune viața în pericol?

Și costă doar în jurul valorii de € 70 … (> 100 $.)

"Adesea, ei vă pot oferi suficientă medicamente pentru a vă face să vă mai tragă câteva ore până când poate ajunge la o farmacie ", a adăugat oficialul.

Wow, cine știa că francezul ar putea fi atât de acomodant?

Această excursie nu a fost, , cea mai bine plănuită călătorie sau cea mai plăcută excursie în Franța, dar a fost una dintre acele experiențe de învățare - una care a mai rămas nerepeată. pentru fiecare mile pe care am mers-o, aș putea mânca aproape un sfert de baghetă, iar partea pe care o voi face din nou

Wow are dreptate, Stephanie, atât de bucuroasă că sistemul de sănătate din Franța a fost atât de util. , și vă mulțumim că v-ați împărtășit povestea! Arată doar importanța existenței unui sistem de susținere la sol atunci când călătoriți cu diabet.

Avertisment

: Conținut creat de echipa Mine Diabetes. Pentru mai multe detalii, faceți clic aici.

Declinare de responsabilitate

Acest conținut este creat pentru Diabetes Mine, un blog de sănătate a consumatorilor axat pe comunitatea de diabet. Conținutul nu este revizuit din punct de vedere medical și nu respectă instrucțiunile editoriale ale Healthline. Pentru mai multe informații despre parteneriatul Healthline cu Diabetes Mine, faceți clic aici.